大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于古人谈吐用词的问题,于是小编就整理了1个相关介绍古人谈吐用词的解答,让我们一起看看吧。
古人关于“沟通”的描述有哪些?
我是张三疯,也来回答一番。我查找了古人典籍中关于“沟通”的描述,有如下几例:
一、和天地沟通,我们常听到的那句,“天地不仁,以万物为刍狗”,就是关于古人和天地沟通的一个描述。这句话出自老子所著的《道德经》第五章。
刍狗是祭祀用品,是用草扎成的狗,跟今天祭祀祖先时用纸做的汽车洋房童男童女差不多。在老子之前,古人祭祀牺牲中应该有真的狗,狗来源于人类对灰狼的驯化,时间也有万年之多。在老子之前古人就有祭祀天地的习俗,这就是古人和天地之间的“沟通”。到了老子时代,为了节约,开始改用草扎的狗来祭祀天地。也可以侧面理解,到了老子时代,古人对和天地之间的沟通重视性有所降低。
二、与人沟通。论语中有一句:
如果翻译成白话文,那就是:孔子能与颜回在学术问题沟通起来很投入,有时候就要耗时一整天,颜回竟然从来都没有表达过不同的意见,所以判断,颜回非常笨。但是,事后孔子暗中审察过颜回的言行,颜回不仅全部理解了上课时孔子的观点,并且还能发散思考,超常发挥践行,所以看来,颜回并不不笨。
孔子的这句话其实是在说和别人沟通时,要善于倾听,谨言慎行,平时要学而时习,要在“沟通”中有所学和有所得。
三、与鬼沟通。墨子理论中有“明鬼”之论。
墨子的弟子跌鼻就曾经问墨子,老师你经常说要祭祀“鬼神”,但是你现在为什么生了有,鬼神为什么不能给您免祸呢?墨子教导跌鼻说,人得祸和生病的原因很多,不一定来自鬼神,也有可能是因为天气,也有可能是因为辛劳。
沟通是人们传递信息,增强思想共识,发生情感的过程。在沟通的过程中,不仅包含口头语言和书面语言,也包括形体行为和生活习性的物质反映。它基本结构包括信息、反馈、通道三个方面,语言沟通是最直接、最切入的形式。沟通是人与人之间思想与情感的融冾和适应,缺少一方都完不成沟通。
沟通的目的是信任,《论语~子路》说:“信,言语真实。果,成为事实。说话真实才能实现可信。”
子曰:“君子耻其言而过其行。”意思是说,其言过其行,说的多做的少,言行不一,因而说话不可不谨慎。所谓在社会上寸步难行的,全在于说话不当。
古人的日常对话和交流就是沟通。古人没有我们现代社会科技那么发达,所以古人远距离沟通的工具主要是书信,近距离主要是面对面对话。当然,语言不通的时候,还需要翻译才可以。我们可以看看古代是通过什么方式进行沟通的。
第一.书信,也叫手札,是古代没有手机网络时两个人沟通的方式之一。如今只是随着手机网络的普及,写信的人越来越少,情人、父母翘首盼书信的场景一去不返,读信如见人的惊喜也渐去渐远。
其实,书信之中,撇去所述之事,总会有些小细节让人感动。而崇尚君子之风的古人们,讲究对人说话要尊重,谈吐文雅不唐突。写出来,则更是温文尔雅,彬彬有礼,字里行间的揖让进退之态尽显无疑。
第二.翻译,起源于商业,有个四夷馆,是专门翻译,然后传入同文馆,然后传入我国,古人就是通过四夷馆来翻译。
商人贸易都是找些边境的汉人或受汉化的胡人来充当翻译,汉唐时期边境城市就是贸易市场,懂得各族语言的人大有人在。
当两国交战,多是由使臣(外交官)充当翻译,这些人常年出使国外,不仅了解外国语言,更重要的是了解地形,便于作战.还有就是找些胡人军官当翻译,比如安禄山打仗时就兼任翻译,有时和尚都会临时当回翻译,古代的和尚知识很渊博,因为佛经都是外文,所以精通多国语言是必修课。
人的日常对话和交流就是沟通。古人没有我们现代社会科技那么发达,所以古人远距离沟通的工具主要是书信,近距离主要是面对面对话。当然,语言不通的时候,还需要翻译才可以。我们可以看看古代是通过什么方式进行沟通的。
第一.书信,也叫手札,是古代没有手机网络时两个人沟通的方式之一。如今只是随着手机网络的普及,写信的人越来越少,情人、父母翘首盼书信的场景一去不返,读信如见人的惊喜也渐去渐远。
其实,书信之中,撇去所述之事,总会有些小细节让人感动。而崇尚君子之风的古人们,讲究对人说话要尊重,谈吐文雅不唐突。写出来,则更是温文尔雅,彬彬有礼,字里行间的揖让进退之态尽显无疑。
第二.翻译,起源于商业,有个四夷馆,是专门翻译,然后传入同文馆,然后传入我国,古人就是通过四夷馆来翻译。
古代的翻译是如何培养的?
商人贸易都是找些边境的汉人或受汉化的胡人来充当翻译,汉唐时期边境城市就是贸易市场,懂得各族语言的人大有人在。
当两国交战,多是由使臣(外交官)充当翻译,这些人常年出使国外,不仅了解外国语言,更重要的是了解地形,便于作战.还有就是找些胡人军官当翻译,比如安禄山打仗时就兼任翻译,有时和尚都会临时当回翻译,古代的和尚知识很渊博,因为佛经都是外文,所以精通多国语言是必修课。
到此,以上就是小编对于古人谈吐用词的问题就介绍到这了,希望介绍关于古人谈吐用词的1点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...